A blog by Guillaume C. Marty

Published on

Follow-up on navigator.languages

Authors
  • Guillaume C. Marty
    Name
    Guillaume C. Marty
  • Engineering manager and coach
    Available for hire

navigator.languages recently made its way to the stable versions of browsers: Firefox 32, Chrome 37 and Opera 24!

Getting all the user languages

As explained in an earlier post, navigator.languages gives us the complete list of languages as set by the user in her browser.

navigator.languages is an array of language codes sorted by priority (the lower the index, the higher the priority).

You can do cool things like:

var langNum = new Set(
  navigator.languages.map(function (code) {
    return code.split('-').shift()
  })
).size
console.log(
  'It looks like you can read %i %s.',
  langNum,
  langNum > 1 ? 'different languages' : 'language'
)

(Set is used here to dedupe the array.)

Use this to show the best matching language by comparing navigator.languages to the ones supported by your app. But of course, also offer an option to change the language.

languagechange event

In addition to navigator.languages, browsers can now listen to the languagechange event fired by the window object to update the UI language accordingly:

window.addEventListener('languagechange', function () {
  console.log(
    'You updated your browser languages to "%s"',
    navigator.languages.join(', ')
  )
})

I set up this quick demo that lists the languages set in your browser and stays up to date.

This powerful event means web apps don’t require to be reloaded to update their UI language and can integrate perfectly in the browser/OS.

Polyfill

Polyfilling navigator.languages couldn’t get any easier:

if (!navigator.languages) {
  navigator.languages = [navigator.language]
}

Setting the language independently to the OS

As a side note on this topic, on most mobile OSes (and some others like MacOS), the language of the browser is tied to that of the OS. Since last year, it’s now possible to change the language of Firefox for Android independently (and without restarting the browser!). Why is it important? See this blog post for more details.